Ferrata Signora delle Acque

Introduction:

The Ferrata Signora delle Acque (literally "Via Ferrata of Water's Lady") takes place near the village of Ballino with the goal of reaching a panoramic stretch of the beautiful Rio Ruzza waterfall. The Ferrata Signora delle Acque at Rio Ruzza was completed in 2019 and is composed of a first easy section and a more demanding second section where it is necessary to proceed trying to climb some stretches being the cable rather distant. It is an excellent itinerary for families and beginners in the first section while for the second one requires a minimum of experience and ability to climb. It also offers the possibility of crossing two optimally aided suspension bridges.

Starting location:

The starting point of the itinerary is Ballino near the municipality of Fiavè in the province of Trento in the Giudicarie valleys. Once in Ballino from Lake Garda we will have to turn left in the small square of the village and keep the left taking via Ballino. Shortly after we will notice a parking lot. We leave the car there.

Directions for Google Maps available here.

Approach:

Dal parcheggio ci incamminiamo sulla strada asfaltata che procede verso ovest sud-ovest. Siamo di fatto sul CAI 420 in direzione delle cascate del Rio Ruzza. Quando la strada asfaltata termina giungeremo in breve a un bivio dove noi rimaniamo sul sentiero CAI 420 girando a destra verso nord. Proseguiamo fino a raggiungere il Rio Ruzza where the indications us portano to the red sign di inizio della Via Ferrata Signora delle Acque alla Cascata del Rio Ruzza (30' dal parcheggio).

Via Ferrata:

The ferrata ci mostra subito un aspetto che la caratterizza: l'abbondante (forse eccessiva) presenza di metal brackets per la salita. Infatti la prima parete verticale è assistita in modo fin troppo abbondante da nuovissime attrezzature metalliche. Dopo questa prima parete facciamo a traverse to the left in cui camminiamo su due funi metalliche con pedane per i piedi. Terminato il traverso il cavo riparte vertical for a few meters. In breve giungiamo a un ponte sospeso attrezzato ottimamente con due funi per i piedi con pedane e due funi per le mani. Il ponte ci permette di attraversare un tratto del torrente tra due tratti dell'imponente cascata. Seguiamo l'attrezzatura e andiamo sotto un anfiteatro roccioso sotto cui scende la cascata principale. Qui termina la prima parte dell'itinerario di salita attrezzato della Ferrata Ballino alle Cascate Rio Ruzza (15' dall'attacco).

Inizia ora la seconda più impegnativa e verticale sezione della via. Questa sezione proceed vertically prima dell'attraversamento del ponte sul torrente. Il cavo talvolta molto a destra obbligando ad andare a cercare gli appigli della roccia (sempre presenti) per progredire. Alcuni passaggi sono in strapiombo e nel complesso risulta molto esposta. After about vertical wall attrezzata prima con cambre poi con una scala a pioli, si raggiunge un secondo ponte tibetano con la singolarità di compiere un angolo retto on il salto d'acqua della cascata. Questo passaggio è adrenalinico. Si salgono alcune roccette e una nuova parete con passaggi diagonali e poi verticali raggiungendo un nuovo ponte sospeso. Si sale una new vertical wall povera di appigli artificiali dove sarà conveniente arrampicare prima di raggiungere gli ultimi metri su fondo terroso, dove la ferrata termina (45' dall'inizio - 1h 15' totali).

Descent:

Si segue verso destra il sentiero che conduce alla base della cascata e quindi a ritroso per il sentiero di avvicinamento fino al parcheggio a Ballino (30' dal termine della ferrata - 1h 45' totali).

Notes:

The environment in which the Ballino ferrata takes place is wonderful with the waterfall next to us climbing. The equipment is new and in excellent condition. Attention to the second suspension bridge which has the high safety rope rather far from the feet. For people who are not very tall, an extension cord will be required or the carabiners can be hooked onto the side ropes.

Opportunities:

This short, aided itinerary was built to enhance and attract people near the beautiful Rio Ruzza waterfall. The area is full of easy itineraries (Aided Path of Cavre, Via Ferrata Colodri or Via Ferrata Rio Sallagoni), many of medium difficulty (Ferrata Artpinista at Preore or Via Ferrata Che Guevara). The area offers many opportunities for aided routes and leaves the hiker spoiled for choice. If we wanted to increase in a significant degree of difficulty, we can reach the Via Ferrata Pisetta or the Via Ferrata Segata at Bondone.